1267 Dezember 20

Abstract

Bischof Heinrich [IV.] von Straßburg beurkundet, daß Bertold von Wörth [an der Ill] mit den Bürgern von Straßburg wegen seiner Gefangenschaft und wegen des Todes seines Bruders Johannes im Waltherkrieg vollständig ausgesöhnt ist. Die Einhaltung dieser Sühne hat er mit 12 [Bd. 5 S. 60 Z. 24-27] namentlich genannten Männern beschworen. Bei einem offenkundigen Bruch der Sühne durch Bertold oder dessen Verwandte sollen die 6 ersten der 12 [für die Einhaltung der Sühne Haftenden] nach erfolgter Mahnung durch die Bürger von Straßburg in Zabern oder Erstein so lange Einlager halten, bis der Bruch ausgeglichen ist. Entsteht Uneinigkeit darüber, ob ein Bruch vorliegt oder nicht, so sollen je 2 von beiden Parteien [Bd. 5 S. 60 Z. 33-34] namentlich genannte Männer darüber befinden. Ihr Entscheid ist bindend. Können sie sich nicht einigen, so entscheidet das Votum Simunds [I.] von Geroldseck, des Bruders Bischof Heinrichs, [als Übermann]. Bertold und die 12 Genannten geben eine eidliche Erklärung darüber ab, daß sie das in der Urkunde Vereínbarte einhalten werden. -- Zum sachlichen Zusammenhang vgl. das Regest von Corpus Nr. N 1. Zum Schreiber vgl. das Regest von Corpus Nr. N 26. Zu rᷝburgere</i> [Bd. 5 S. 60 Z. 30 und 34]: Die Endung dieses Wortes sieht im Original ähnlich wie in Anm. 4 beschrieben aus. Dem Gebauch des Schreibers folgend ist hier aber eine Endung -[sup]zrᷝ[/sup]e</i>(= -rᷝere</i>) anzunehmen. --