brvͦdirn von dem tivzſchin huse; burgern von Aichah - 1293 November 9.

Abstract

Ein am Ausstellungstag entstandener Streit zwischen den Bürgern von Aichach und den dort ansässigen Deutschordensbrüdern ist wie folgt geschlichtet worden: 24 der vornehmsten Bürger werden zu den Heiligen schwören, daß den Brüdern ähnlicher Unbill nicht mehr zugefügt wird, und daß sie sie [die Brüder] gegen jedermann mit Leib und Gut in Schutz nehmen werden. Bürger und Brüder sollen in Zukunft wegen dieser Angelegenheit weder Klage noch Ansprüche erheben. Veruneinigten sie sich doch wegen einer Sache, sollten sie einander ihre Beschwerden freundschaftlich mitteilen, um sich womöglich gütlich zu verständigen. Gelingt das nicht, so soll jede Partei ihr Recht so wirkungsvoll wie möglich vertreten. --