Eber- hart; Fridereich von Raytz; Haintz wolfſtain u.A. an Apt · Albrehten von · vitringe; Gotſhavſe; Samnvnge - 1290 Januar 9

Abstract

Die namentlich genannten zwei Richter und acht Geschworenen von Marburg an der Drau beurkunden, daß Frau Kathrey, die Witwe Rudleins von dem Vorste, und ihre beiden Kinder Peterlein und Kathreylein dem Abt Albrecht, Konvent und Gotteshaus von Victring einen Weingarten zu Weynich, den sie als Morgengabe von ihrem verstorbenen Ehemann Rudlein erhalten hatte, für 5 Mark Silbers verkauft hat. Ferner wird beurkundet, daß Herr Rudlein im Einverständnis mit seiner Ehefrau vor mehr als 11 Jahren dem Kloster Victring zu seinem und seiner Frau Seelenheit auf demselben Weingarten 4 rᷝRedember</i> [zusammenges. aus rede = Abkommen, Vertrag und em(b)er = Eimer. Nach Unger-Khull, Steir. Wortsch. S. 496 Bezeichnung eines Hohlmaßes, das mit 4--6 Wassereimern angegeben wird, vgl. Künssberg Rwb. 2, 1356] rᷝPerchrehtes</i> gegeben hat; da diese so lang rᷝverſezzen</i> waren, daß der Schaden auf 6 Mark Pfennige berechnet werden konnte, hat sie den Kaufpreis des Weingartens herabgesetzt. Dieser Weingarten war früher von Rudlein und seiner Ehefrau Kathrey der Frau Reichze, Nichte [= Tochter seiner Schwester] Rudolfs des Richters und Ehefrau Hermanns des Franken für 25 Mark Pfennige versetzt und von Abt Albrecht für sein Gotteshaus abgelöst worden; außerdem war dieser Weingarten um 5 Mark Silbers an Katharina, die Witwe Engelbrechts von Raitz und jetzige Ehefrau Heinrichs des Eysners, verpfändet worden, der Betrag wurde ebenfalls von Abt Albrecht eingelöst. Diese Abmachungen wurden vor den Ausstellern als Zeugen getroffen. Ferner wird bezeugt, daß Rudleins Witwe Kathrey und ihre Kinder, die Frauen Reichze und Katharina, die Ehefrau Heinrichs des Eysners, den Weingarten und alle Rechte darauf an Hermann den Pergmeister abgetreten haben und Abt Albrecht den Weingarten für sein Ordenshaus empfangen hat. --