her Heinrich Von pfaffenang Ritter Vogt zurich - 1295 Dezember 17.

Abstract

Ritter Heinrich von Pfaffnau, Vogt in Zürich, beurkundet, daß vor ihm Frau Elsbet, Gebharts Witwe, mit ihrem Sohn Johannes erschien, der ihr Rechtsbeistand rᷝ(Rechter Voget)</i> ist. Sie hat aus Not mit Einverständnis ihres Sohnes Johannes auf ihr [Bd. 3 S. 421 Z. 6-7] näher bezeichnetes Haus in Zürich 3 Mutt Kerngülten Zürcher Maßes an Propst und Kapitel des Gotteshauses Zürich [Chorherrenstift am Großen Münster] für 15 Pfund Pfennige Züricher Münze versetzt. Sie hat das Geld erhalten und zu ihrem Nutzen angelegt. Der Vertrag wurde vor dem Aussteller in der in Zürich üblich rechtmäßig gültigen Form abgeschlossen. Die 3 Mutt Kerne sind dem Kloster als rechtmäßiger Zins jährlich zum 16. Oktober abzuführen. Frau Elsbet und ihr Sohn Johannes haben für sich und ihre Erben gelobt, im Bedarfsfall dem Kloster für die Hypothek und die Zinsen vor allen Gerichten und überall sonst rᷝWer</i>[sup]e[/sup] zu sein, und haben für sich und ihre Erben auf alle Rechtsmittel verzichtet, mit denen die Hypothek und der Zins beeinträchtigt werden könnten. Frau Elsbet und ihr Sohn Johannes bestätigen, daß der geschilderte Sachverhalt der Wahrheit entspricht. --